Speisekarte

Wir arbeiten ständig an unseren Konzepten, verfeinern unsere Gerichte und möchten für Sie jeden Besuch zu etwas ganz besonderem machen. Auf dieser Basis wollen wir Sie verführen und bedienen, Ihnen Vielfalt anbieten und Sie zum Genießen einladen – und jeden Tag noch ein bißchen besser werden…

Frühstück (bis 12.00 Uhr)

Lieben Sie auch den Duft frisch aufgebrühten Kaffees? Möchten auch Sie in Ihren Morgen mit gesundem Müsli oder leckeren Rühreiern starten?
Wir auch - und deshalb freuen wir uns auf...

Kleines Frühstück Wurst:
großer Kaffee, Wurstweck¹²³
2,60
Kleines Frühstück Käse:
großer Kaffee, Käseweck
2,60
Kleines Frühstück Marmelade:
großer Kaffee, Marmeladenweck
2,60
Kleines Frühstück Lachs:
großer Kaffee, Lachsweck

2,90
Ferien-Frühstück
Großer Kaffee, Käse, Wurst¹²³, Marmelade, 1 Brötchen,
2 Scheiben Flûtes, 1 gekochtes Ei, Multisaft 0,1 l

4,80
St. Wendeler Frühstück
Kaffee, Tee, Schokolade, Milch oder Café au Lait,Brot und Brötchen,
dazu Butter, Marmelade,
Wurst¹²³, Käse und 1 gekochtes Landei

5,40
Pariser Frühstück
Café au Lait, Flûtes, 1 Croissant, Butter, Wurst¹²³,Käse, Marmelade,
1 gekochtes Landei, Frühstücksquark, 1 Glas Orangensaft

6,20
Gourmet-Frühstück
1 Glas Cava 0,1 l, echter Räucherlachs, Schinken³, kleine Käseplatte,
1 gekochtes Landei, 1 Croissant, Brötchen und Flûtes,
Heißgetränk nach Wahl, Orangensaft 0,1 l

14,90

 

Vorspeisen

Pizza-Brot
knuspriger Hefeteig, mit Kräutern und Olivenöl
2,80
Bruschetta
Baguette-Scheiben mit Tomaten- und Olivenpesto
4,50
Gebackener Schafskäse
garniert mit Pepperoni, Oliven, Tomaten und Zwiebelringen
6,20
Antipasti-Teller
Bunter Antipasti-Mix
7,20

Kindergerichte

Für unsere kleinen Gäste - alle Kindergetränke nur 1,00€

Tortellini mit Tomaten oder Hackfleischsoße, Käse4,50
Spaghetti mit Tomaten oder Hackfleischsoße, Käse4,50
Schnitzel "Wiener Art" dazu Pommes und Salat5,10
Rahmschnitzel dazu Pommes und Salat5,90
Kinderpizza "Salami"4,10

Salate

knackig, frisch und regional - das sind die Hauptargumente beim Einkauf unserer Produkte. So stammen unsere Kartoffeln von Bauern aus der Pfalz und unsere Eier vom "Eiermann" aus der Nachbarschaft...

Salat Journal
Blattsalat, dazu bunt gemischte Rohkost- und Gemüsesalate

4,60 (klein)
6,10 (groß)
Haussalat
mit Tomaten, Ei, Gurken, Zwiebelringen, Schinkenspeckwürfel, Croûtons

4,80
Herbstsalat
gemischte Blattsalate mit gekochtem Ei,
Bratkartoffeln und Schinkenspeckwürfeln³

8,40
Russischer Salat
gemischte Blattsalate mit 2 Spiegeleiern,
Bratkartoffeln und Schinkenspeckwürfeln³

8,90
Sizilianischer Salat
grüner Salat mit Gurken, Tomaten,
Schinken¹²³, Gouda, Ei, Oliven, Pepperoni und Zwiebeln

7,50
Salat Watzmann
gemischter Blattsalat mit gebratener Geflügelleber
garniert mit Röstzwiebeln und Apfelstücken
8,40


Fitness-Salate
Blattsalate mit Backofenkartoffeln und Kräuterquark, dazu können Sie folgende Kombinationen wählen:
Vegetarisch8,60
Putenstreifen9,60
Schweinefilet9,60
Räucherlachs9,60
Schafskäse9,60
Roastbeefstreifen10,60

Nudelgerichte

Spaghetti
Tomatensoße, Käse
Hackfleischsoße, Käse
buntes Gemüse, Käse

6,60
7,40
7,40
Tortellini
Tomatensoße, Käse
Hackfleischsoße, Käse
Schinkensahnesoße, Käse

6,80
7,60
7,60
Auflauf „Journal“
grüne Nudeln mit Hackfleischsoße, mit Tomaten
und Mozzarella überbacken
8,20
„Schon mal „ATOM-SCHARF“ probiert?
Aber Vorsicht, nur für taffe Damen und
echte Kerle!“
+0,50

Fleischgerichte

Schwein - serviert mit Pommes und Salat
Schnitzel „Wiener Art“9,40
Rahmschnitzel10,50
Pfefferschnitzel10,50
Parmesanschnitzel11,80


Rind - serviert mit Pommes und Salat
Rumpsteak „Journal“
mit Röstzwiebeln und hausgemachter Kräuterbutter
Argentinisches Rumpsteak / 240g15,80
Gentlemen Steak
mit Röstzwiebeln und hausgemachter Kräuterbutter
Argentinisches Rumpsteak / 400g19,00
Rumpsteak „Madagaskar“
mit pikanter Pfeffersoße
Argentinisches Rumpsteak / 240g15,80


Geflügel
Gebratenes Hähnchenbrustfilet
auf Spaghetti mit buntem Gemüse
9,60
Enchilada
Weizentortilla mit Hähnchen- Ajvar-
Füllung und Käse überbacken, Salat
10,60

 

Toast

Toast "Hawaii"
Toast mit Schinken, Ananas und Käse überbacken,
dazu eine kleine Salatbeilage
6,40

Pizza

Wir befeuern unseren original, italienischen Steinbackofen mit Holz - denn nur so entsteht der unverwechselbare Geschmack.

kleingroß
Margherita
Tomatensoße- Käse

4,505,50
Margherita Speziale
Tomatensoße, Käse, Zwiebeln

5,006,00
Vier Käse
Tomatensoße, vier verschiedene Käsesorten

6,507,50
Salami
Tomatensoße, Käse, Salami¹⁰

6,007,00
Tomate Mozzarella
Tomatensoße, Tomaten, Morzarella

6,007,00
Speziale
Tomatensoße, Käse, Salami¹⁰, Schinken, Pilze

7,008,00
Thuna
Tomatensoße, Käse, Zwiebeln, Thunfisch

5,506,50
Hawaii
Tomatensoße, Käse, Schinken¹¹, Ananas

5,506,50
Diavolo
Tomatensoße, Käse, Pepperoni, Pepperoniwurst, Zwiebeln

6,507,50
Monumentale
Tomatensoße, Käse, Thunfisch, Salami10, Schinken11, Rucola, Zwiebeln, Chorizo

7,508,50
San Sebastian
Tomatensoße, Käse, Serranoschinken, Rucola, Parmesankäse

7,008,00
Mare
Tomatensoße, Käse, Meeresfrüchte

7,508,50
Toni
Tomatensoße, Käse, Peperoniwurst, Peperoni, Chili, Sardellen

7,008,00
Athen
Tomatensoße, Käse, Oliven, Zwiebeln, Schafskäse, Schinken

7,508,50
Bolognese
Hackfleischsoße, Kräuter, Parmesankäse, Mozzarella, Ei

6,507,50
Sole Mio
Tomatensoße, Käse, Schinken¹¹, Pepperoniwurst, Oliven, viel frischer Knoblauch

6,507,50
Gemüse
Tomatensoße, Käse, Gemüse

6,507,50
Flammkuchen "Elsässer Art"
Crème fraîche, Zwiebeln, Schinkenspeckwürfel

7,008,00
"Tiroler" Flammkuchen
Crème fraîche, Bergkäse, Zwiebeln, Schinkenspeckwürfel

Flammkuchen "Spezial"
Crème fraîche, Lachs und Krabben

7,008,00

Desserts

Belgische Waffel
süße Waffeln garniert mit Vanille-Eis, frischer
Sahne und heißen Früchten

4,80
Cioccolata Stracciatella
zartschmelzendes Schokoladen- und Stracciatella-Eis mit knackigen Schokostückchen,
einer luftigen Sahnehaube und cremiger Schokoladensoße

2,90
Crepê Journal
Cremiges Joghurt-Eis garniert mit heißen Kirschen und einer warmen Crêpe

4,80
1/4 mit Konservierungsstoffen
2/5 mit Geschmacksverstärker
3/6 mit Phosphat
7 koffeinhaltige Limonade
8 chininhaltig
9 mit Antioxidationsmitteln
10 Nitritpökelsalz